רע ÓÃÐÄ ¼«ÖÂ